Le Chant du Torrent enjoys a quiet location at the end of the Plaine des Ecluses, which offers a free
ski and sledging area (200m), a public playground (250m), a stroller-friendly walkway, shops and
restaurants, a free funicular to the cable car (550m) or a free skibus stop 50m from the flat.In
summer you will find 2 tennis courts, petanque courts and the public outdoor swimming pool nearby.